고객과 함께한 시간
바이온텍
디자인아트플러스가 제작한 바이온텍 홈페이지 포트폴리오.
1986년부터 알칼리 이온수기 한길을 걸어온 「건강한 물 바이온텍」의 이온수기와 수소수기, 전기레인지, 공기청정기 등 생활가전을 소개하는 반응형 홈페이지입니다.
- CLIENT.
- 바이온텍
- Year.
- 2022

- 프로젝트 설명
- 디자인아트플러스는 1986년 창업한 알칼리 이온수기 기업 바이온텍(Biontech)의 홈페이지를 기획·디자인·개발했습니다. 깨끗하고 안전한 물로 건강한 일상을 누리게 하겠다는 「건강한 물 바이온텍」의 철학을 밝은 주방 사진과 함께 전하고, 이온수기에서 생활가전까지 넓어진 제품을 해외 고객이 한눈에 살필 수 있도록 설계했습니다. 해외 시장을 위한 영문 사이트를 반응형으로 구축했습니다.
[주요 구축 내용]
일상 속 제품 첫 화면: 밝은 주방 사진 위에 「Alkaline Water Ionizer」를 크게 올려, 제품이 놓일 생활 공간을 먼저 보여 주며 친근한 가전 브랜드의 인상을 전달
가치 소개 영역: 물줄기 흑백 사진과 파란 면을 반씩 나눈 About Us 영역에 명예·신용·책임의 가치를 담아, 정직하게 일하는 회사라는 메시지를 전달
대표 제품 카드: 네 가지 대표 제품을 화면을 꽉 채운 큰 사진 카드로 나란히 놓고 제품별 특징을 짧게 붙여, 서로 다른 가전을 한눈에 비교하도록 설계
제품 목록 슬라이드: 이온수기 모델을 같은 크기의 흰 카드 슬라이드로 정리해, 모델이 많아도 해외 고객이 차례로 넘겨 보며 찾을 수 있게 구성
문의로 잇는 하단: 지도와 파란 연락처 영역을 나란히 두어, 제품을 살펴본 해외 고객이 회사 위치와 연락처를 확인하고 바로 문의하도록 구성
FAQ
제품만 따로 찍은 사진보다 실제 집 안에서 쓰이는 장면을 보여 주면 방문자가 사용하는 모습을 쉽게 떠올립니다. 바이어 입장에서도 제품이 어떤 생활 공간에 어울리는지를 한눈에 알 수 있습니다. 바이온텍 홈페이지는 밝은 주방 사진 위에 대표 제품인 알칼리 이온수기를 얹어 첫 화면을 구성했습니다.
대표 제품 몇 가지를 큰 카드로 먼저 보여 주고, 전체 제품은 목록으로 이어서 볼 수 있게 하는 구성이 좋습니다. 처음 온 방문자에게는 회사의 주력 제품을 분명히 알리고, 관심 있는 사람은 더 많은 제품을 살펴볼 수 있습니다. 바이온텍 홈페이지는 STORY, PRODUCT, TECHNOLOGY, SUPPORT 메뉴와 대표 제품 카드 중심으로 구축했습니다.
창업 연도와 한 분야를 지켜 온 시간을 브랜드 이야기의 중심에 두면 오랜 신뢰를 짧은 문장으로 전할 수 있습니다. 여기에 회사가 지켜 온 가치를 함께 밝히면 단순한 업력이 아니라 브랜드의 철학으로 받아들여집니다. 바이온텍 홈페이지는 Since 1986과 「건강한 물 바이온텍」, 명예·신용·책임의 가치를 회사 소개에 담았습니다.
주요 고객이 해외 바이어라면 영문 홈페이지 하나에 집중하는 것도 좋은 선택입니다. 여러 언어를 어설프게 운영하기보다 한 언어로 정확하고 꾸준하게 관리하는 편이 신뢰를 줍니다. 디자인아트플러스는 수출바우처 수행기관으로 외국어 홈페이지 제작 경험이 많으며, 바이온텍 홈페이지도 영문으로 구축했습니다.

