바이오 스타트업은 홈페이지를 어떻게 시작하면 좋나요?

처음에는 회사 소개, 기술, 파이프라인, 연락처를 한 페이지에 담은 랜딩형 홈페이지로 시작하는 것도 좋은 방법입니다. 연구 초기 회사는 공개할 내용이 많지 않아 짧고 분명한 구성이 오히려 전문적으로 보입니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 About, Technology, Pipeline, Contact를 한 페이지 흐름으로 구성했습니다.

세포치료제 연구 기업 홈페이지에 필요한 내용은 무엇인가요?

회사가 해결하려는 문제와 미션, 핵심 기술의 원리, 연구 중인 파이프라인, 연락처가 기본입니다. 기술 설명은 전문가와 일반 투자자가 함께 읽는다는 점을 생각해 핵심 개념부터 쉽게 풀어야 합니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 NK 세포의 특징을 설명하는 Technology 영역과 Pipeline 중심으로 구축했습니다.

랜딩형 홈페이지와 여러 페이지 홈페이지는 어떻게 다른가요?

랜딩형은 한 페이지를 내려 보며 모든 정보를 읽는 구조이고, 여러 페이지 홈페이지는 메뉴마다 별도 페이지가 있는 구조입니다. 전할 내용이 적고 메시지가 분명하면 랜딩형이, 정보가 많고 자주 늘어나면 여러 페이지 구조가 잘 맞습니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 메뉴를 누르면 해당 영역으로 이동하는 랜딩형으로 만들었습니다.

해외 투자자를 위한 영문 홈페이지는 어떻게 준비하나요?

회사의 미션과 기술을 영어권 독자에게 익숙한 문장으로 직접 쓰고, 연구 용어는 국제적으로 쓰는 표현을 그대로 쓰는 것이 좋습니다. 번역 투의 문장은 전문성을 떨어뜨려 보이게 할 수 있습니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 영문을 기본 언어로 두고 국문 전환을 함께 제공하도록 구축했습니다.

유씨아이테라퓨틱스

디자인아트플러스가 제작한 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지 포트폴리오.
혈액암과 고형암을 위한 CAR-NK 세포치료제를 연구하는 바이오 스타트업의 비전과 기술, 파이프라인을 영문 중심으로 소개하는 랜딩형 반응형 홈페이지입니다.

CLIENT.: 유씨아이테라퓨틱스

Year.: 2023

사이트보기

프로젝트 설명: 디자인아트플러스는 CAR-NK 세포치료제를 연구하는 바이오 스타트업 유씨아이테라퓨틱스(UCI Therapeutics)의 홈페이지를 기획·디자인·개발했습니다. 「Designing Innovative Biological Medicines」라는 회사의 모토와 함께 연구팀의 미션을 첫 부분에 담고, 자연살해(NK) 세포의 능력을 활용하는 기술과 파이프라인을 한 페이지 흐름으로 이어서 볼 수 있게 설계했습니다. 해외 연구자와 투자자를 위해 영문을 기본으로 하고 국문도 갖췄습니다. 반응형으로 구축하고 디자인아트플러스 호스팅으로 운영을 시작했습니다.

[주요 구축 내용]
About: 회사 모토와 연구팀의 미션 소개
Technology: 「Unlocking the Power of NK Cells」 NK 세포 기반 기술 설명
Pipeline: 혈액암·고형암 대상 연구 파이프라인
Contact: 대표 전화와 이메일 안내
구성: 메뉴를 누르면 해당 영역으로 이동하는 랜딩형 페이지, 영문·국문 전환

FAQ

처음에는 회사 소개, 기술, 파이프라인, 연락처를 한 페이지에 담은 랜딩형 홈페이지로 시작하는 것도 좋은 방법입니다. 연구 초기 회사는 공개할 내용이 많지 않아 짧고 분명한 구성이 오히려 전문적으로 보입니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 About, Technology, Pipeline, Contact를 한 페이지 흐름으로 구성했습니다.
회사가 해결하려는 문제와 미션, 핵심 기술의 원리, 연구 중인 파이프라인, 연락처가 기본입니다. 기술 설명은 전문가와 일반 투자자가 함께 읽는다는 점을 생각해 핵심 개념부터 쉽게 풀어야 합니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 NK 세포의 특징을 설명하는 Technology 영역과 Pipeline 중심으로 구축했습니다.
랜딩형은 한 페이지를 내려 보며 모든 정보를 읽는 구조이고, 여러 페이지 홈페이지는 메뉴마다 별도 페이지가 있는 구조입니다. 전할 내용이 적고 메시지가 분명하면 랜딩형이, 정보가 많고 자주 늘어나면 여러 페이지 구조가 잘 맞습니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 메뉴를 누르면 해당 영역으로 이동하는 랜딩형으로 만들었습니다.
회사의 미션과 기술을 영어권 독자에게 익숙한 문장으로 직접 쓰고, 연구 용어는 국제적으로 쓰는 표현을 그대로 쓰는 것이 좋습니다. 번역 투의 문장은 전문성을 떨어뜨려 보이게 할 수 있습니다. 유씨아이테라퓨틱스 홈페이지는 영문을 기본 언어로 두고 국문 전환을 함께 제공하도록 구축했습니다.